Slovak Translator in India

Slovak Language Translator and Translation services

About Slovak Language

The Slovak language is spoken by approximately 7 million people all around the world, and most the Slovak speaking people residing in Slovakia. Many other Eastern European countries also have a large number of Slovak speakers including Bulgaria and Croatia, and also by some immigrant groups in the United States and Canada.

Western Slavic language classification include the Slovak language, and is a part of the Indo-European language of families. In the 6th century AD, the Slavic peoples resettled throughout the Eastern europe after migrating from Old Poland, resulting in the division of the Slavic language into three categories: Western, Eastern and Southern. The Slovak language mainly developed from the Western group, along with Czech, Polish, and Sorbian.

Until the 11th century the Czech and Slovak languages remained the same, not undergoing any further significant development, the regional Slavic dialects in the area then were known as Moravia (the present-day Czech Republic and Slovakia) began to morph into distinct languages.

The dissolution of Czechoslovakia in the year 1993 did not lead to any major linguistic developments in both the Czech and Slovak languages, and the two remain mutually intelligible, meaning that the speakers of Slovak language can understand Czech and vice-versa.

Since the 16th century both Czech and Slovak languages have not undergone any significant development, apart from the increased range of vocabulary. Like Czech, the Slovak language is also distinct from many other Slavic languages in the fact that the accent, or stress, is always placed on the first syllable of a word. Apart from some exceptions to this in some Slovak dialects but compared to each other, the present Czech and Slovak languages have very little differences in pronunciation and syntax.

In the 16th century first signs of the national Slovak literature were found, and were primarily written in Latin. Topics of Slovak works from this time contain religious issues and topics of antiquity based on ancient Greek and Roman tales.

Until the mid-19th century, a written from of Czech language was used by both Czech and Slovak speakers. In the mid-1800s, however, based on the dialect that were spoken in central Slovakia a totally different form of Slovak literary language was developed. In 1783, the first Slovak language adventure novel, the “René mládenca príhodi a skúsenosti” was published.

Slovak Translation Services in India

Since Slovak language is hard to translate, it is imperative to use that the services provided by a translation service provider should be well experienced and well-versed in Slovak translation for your business needs. It is advisable to employ a translation company with global presence and a team of Slovak speakers, who are familiar with not only the Slovak language specifics but also the socio-cultural nuances.

A dedicated project manager coordinates the whole Slovak translation process right from the beginning of the interaction to end and also allocates to the project the most appropriate Slovak translator based on the context of the translation required. All work done by the Slovak translator is subsequently proofread by editors to ensure accuracy, correctness and completeness of the work done.

Guided by the exchange priority of information between the two nations, the Slovak translation services in India are broadly classified under the following categories:

  • Legal and Patent: Publications; specifications; priority certificates; etc.
  • Medical: Clinical studies, PMS, medical devices & academic papers, etc.
  • Financial: Fund management reports, annual reports, disclosure materials, legal documents, etc.
  • Industrial: Automotive, IT, software, Telecommunications, eLearning localization, etc.
  • Entertainment: Computer, console and mobile based games, manga, animation, captioning & voice over other media content, etc.

Translation & localization services:

  • eLearning
  • Software localization
  • Website translation
  • Legal document translation
  • Medical services
  • CTD ( Common Technical Document)
  • Investigator’s brochures
  • Clinical study protocols
  • Clinical study reports
  • SAE (Serious Adverse Event) narrative
  • Academic papers
  • Onsite services
  • Simultaneous and consecutive interpretation
  • On-site translation and QA session
  • On-site Data entry and editing
  • Other services
  • Tape transcription and subtitling
  • Voice over recording
  • Correspondence and secretarial services
  • Seminars

 Where we offer our Slovak Language Translation Services?

Lingo Chaps offers all types of Slovak translation services across India and the world including Agra, Ahmedabad, Allahabad, Amritsar, Aurangabad, Bangalore, Baroda, Bhopal, Bhubaneswar, Bodh Gaya, Calicut, Chandigarh, Chennai, Coimbatore, Cuttack, Dehradun, Delhi, Faridabad, Gandhinagar, Goa, Gurgaon, Gwalior, Haridwar, Hyderabad, Indore, Jabalpur, Jaipur, Jaisalmer, Jalandhar, Jamshedpur, Jodhpur, Kanpur, Kochi, Kolkata, Lucknow, Ludhiana, Madurai, Mangalore, Mumbai, Mysore, Nahsik, New Delhi, Patna, Pondicherry, Pune, Puri, Raipur, Ranchi, Rishikesh, Rourkela, Srinagar, Surat, Thiruvananthapuram, Udaipur, Ujjain, Varanasi, Vijayawada, Vishakhapatnam, Vrindhavan.

How to contact us?

You can contact us 24×7 at +91-9319666453 or email at info@lingochaps.comfor a quick for any type of Slovak to English and English to Slovak Language Services including translation, interpretation, localization, voice-over, sub-titling, Software Localization, Website Localization, Games Localization, e-learning Programs, Dubbing Services and any other related services.

Back to Top