Italian Translator in Dehradun Italian Interpreter in Dehradun The City of Dehradun and Italian Translation and Interpretation Services Dehradun, located at the foothills of the Shivalik hills, is the capital city of the state of Uttarakhand, India. It is a major transportation hub (railway line going from Delhi to the north of India ends here)….Read more
Italian Translation Services
Considered widely as the language of tradition and taste, Italian is a direct descendant from the ancient Latin which was spoken by the Roman civilization. It is lexically similar to other European languages like French and Spanish. It is also considered the closest present day language to ancient Latin.
When translated from English, the Italian needs approximately 15% more text, depending on the context of the matter. This text expansion, usually because of the fact that it needs more words to say something in Italian, creates difficulties in formatting the documents and DTP.
While Italian is a native language to around 66 million, it is also spoken as a second language around the world by more than double that number. The predominant region for Italian speakers, Italy with a huge economy that ranks it as the 10th largest in the world is also a famous tourist destination. It is presently ranked as the 5th most visited country in the world.
About Italian Language
Italian over the years has greatly evolved from Latin, its mother tongue. While currently some form of Italian is spoken by over 63 million people worldwide, the language has been though a long and fascinating journey that has brought in it many linguistic changes giving rise to different dialects.
The modern day Italian is under the oversight of the Accademia della Crusca since 1582 for the preservation of Standard Italian. Shortly after its formation, the Italian Accademia published its first official version of the language dictionary called the Vocabolario della Crusca, that was later taken on as a template by other languages to create their own dictionaries.
The Italian business etiquettes are somewhat different from the rest of the Europe and are quite formal. For businesses who look forward to increase their presence in the Italian market, it will be greatly beneficial to understand and follow the etiquettes for achieving success when negotiating with your Italian counterparts. Here are a few of such useful etiquettes:
- Get all your documents translated to Italian.
- Schedule your appointment in advance and reconfirm before the meeting by a call or by fax.
- In case you have made any verbal commitments, do stick to them.
- Do not use high pressure tactics as meetings are not considered the place or time for making definitive decisions.
- Dress smart and conservatively and do wear a few accessories as a display of wealth.
- Wherever possible try and get an introduction from a common acquaintance.
Since Italian language can be hard to translate, it is imperative to use services provided by a translation service provider that is experienced and well-versed in Italian language translations for your business. It is advisable to employ a translation company with global presence and a team of Italian speakers, who are familiar with the Italian language specifics and socio-cultural nuances.
A project manager coordinates the Italian translation process from the beginning of the interaction to end and also allocates to the project the most appropriate Italian translators based on the context of the translation required. All work done by the Italian translations is proofread by editors to ensure accuracy.
Italian Language Translation Services Offered by Lingo Chaps:
- Italian Interpretation (simultaneous, consecutive) Services
- Italian Escort Services
- Italian Localization Services
- Italian Voice-over Services
- Italian Sub-titling
- Italian Software Localization
- Italian Website Localization
- Italian Game Localization
- Italian Dubbing Services
Where we offer our Italian Language Translation Services?
Lingo Chaps offers all types of Italian Language related services across India and the world including Agra, Ahmedabad, Allahabad, Amritsar, Aurangabad, Bangalore, Baroda, Bhopal, Bhubaneswar, Bodh Gaya, Calicut, Chandigarh, Chennai, Coimbatore, Cuttack, Dehradun, Delhi, Faridabad, Gandhinagar, Goa, Gurgaon, Gwalior, Haridwar, Hyderabad, Indore, Jabalpur, Jaipur, Jaisalmer, Jalandhar, Jamshedpur, Jodhpur, Kanpur, Kochi, Kolkata, Lucknow, Ludhiana, Madurai, Mangalore, Mumbai, Mysore, Nahsik, New Delhi, Patna, Pondicherry, Pune, Puri, Raipur, Ranchi, Rishikesh, Rourkela, Srinagar, Surat, Thiruvananthapuram, Udaipur, Ujjain, Varanasi, Vijayawada, Vishakhapatnam, Vrindhavan.
How to contact us?
You can contact us 24×7 at +91-9319666453 or email at firstname.lastname@example.org for a quick for any type of Italian to English and English to Italian Translation Services including translation, interpretation, localization, voice-over, sub-titling, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Dubbing Services and any other services.